พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Chen Ting
"sentire dire" o " sentire di parlare"
Ragazzi, quale e' giusto? o tutti e due?
1)ho sentito dire che......
2)avete mai sentito di parlare questo personaggio?
15 มิ.ย. 2012 เวลา 11:48
คำตอบ · 2
2
SENTIRE DIRE è corretto, la seconda no, ti spiego:
2)avete mai sentito DI parlare questo personaggio?
In questa frase il DI è inserito tra sentito e parlare, invece non va inserito tra queste due parole, ma dopo, in questo modo:
Avete mai sentito parlare DI questo personaggio?
Quindi si dice:
- Sentire dire
- Sentito parlare
Dopo dovrai specificare CHE COSA hai sentito dire o DI QUALE COSA hai sentito parlare
Ti faccio un paio di esempi:
Ho sentito dire CHE in questa zona sono tornati i lupi
Ho sentito parlare DI una nuova ricerca
15 มิถุนายน 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Chen Ting
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

The Power of Storytelling in Business Communication
44 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 ถูกใจ · 23 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม