Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Queen of Corona
What does "Tengo mas hambre que el perro del tio alegrias!" mean?
Is it a Spanish phrase?
3 ก.ค. 2012 เวลา 22:52
คำตอบ · 2
It's in Spanish... literally it's "I'm hungrier than Uncle Alegria's dog..." but what matters isn't the translation.
I've only heard "Tengo más hambre que el perro de un ciego"
OR
"Tengo más hambre que los pavos del tio Manolo"
which both mean "I'm very hungry"
You might have mixed the two :D
4 กรกฎาคม 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Queen of Corona
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม