ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagvan-step
"At" or "behind" the door (за дверью)? Предлоги "at" и "behind" имеют общее значение - "за". Значит ли это, что выражения "at the door" и "behind the door" означают одно и то же - за дверью, по ту сторону двери?

คำตอบ · 4

4
'At' can also mean 'in front of' the door. But when we are talking about doors, 'at the door' and 'behind the door' have the same meaning, because if someone is 'at' a door, they are also 'behind' it too. However, if I am 'at' church I am not also 'behind' church. I hope this helps.
2
To stand at the door= to stand facing it or at the side to stand behind the door= to stand at the back of the door
0
"At" имеет хороший русский аналог "у" - у стола, у двери, у церкви, у магазина. Соответсвенно "у двери" и "за дверью" в зависимости от контекста могут иметь различное и одинаковое значение

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today