Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Megumi@Ibaraki
Cos'è la differenza tra "di moda" e "alla moda"?
Per esempio:
Questi pantaloni sono molto "di moda".
e
Vorrei comprare una camicia "alla moda" con le maniche corte.
Cos'è la differenza? Grazie!
11 ต.ค. 2012 เวลา 13:59
คำตอบ · 2
1
Questi pantaloni vanno molto di moda .. oppure questi pantaloni sono alla moda
Credo che la differenza risiede nel verbo che li regge... non nel significato.
"di moda" regge il verbo andare , mentre "alla moda" i verbi essere o comprare
11 ตุลาคม 2012
Salve, è più corretto dire nella domanda "Qual' è la differenza.. " e non "Cos'è..
11 ตุลาคม 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Megumi@Ibaraki
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาอิตาลี
บทความที่คุณอาจชอบ
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
