พบครู ภาษาอังกฤษ คน
[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
In this sentence what does 所 mean？ Does it mean completely?
In this sentence what does 所 mean？欧盟则是一个由独立的民主国家所组成的同盟， does it mean completely?
25 ต.ค. 2012 เวลา 10:04
คำตอบ · 5
it indicates passive voice, it can be omitted sometimes
for ex:
欧盟由XX国家所组成 = XX国家组成欧盟 EU is made up of several countries
这辆车由我所拥有 = 我拥有这辆车 The car is owned by me
26 ตุลาคม 2012
For example, 白色是我所喜欢的颜色。
25 ตุลาคม 2012
所is more like "from"
The European nation is made from ·····
25 ตุลาคม 2012
No, it should be a structural particle. 结构助词放在词、词组的前面或后面，用以表示句子的结构关系。常见的结构助词有前缀的“所”，以及后附的“的、地、得、似的”等等。
25 ตุลาคม 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
