Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
chuanzhekuzi
请问体系 / 系统两个词有什么区别
27 พ.ย. 2012 เวลา 8:11
คำตอบ · 3
体系 and 系统could translat system.but 系统is larger than 体系
27 พฤศจิกายน 2012
I think 体系 is a combination of different but related systems.体系 is bigger and more rigorous than 系统.Such as 思想体系(ideological system).
27 พฤศจิกายน 2012
体系can be translated to structure ,系统 means system 。
27 พฤศจิกายน 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
chuanzhekuzi
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
9 ถูกใจ · 1 ความคิดเห็น

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
7 ถูกใจ · 1 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
