Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Pedro de Hoyos
posso dire "i gnocchi" o devo dire"gli gnocchi" ? Come primo piatto vorresti "dei gnocchi" o "degli gnocchi"?
2 ธ.ค. 2012 เวลา 9:51
คำตอบ · 9
2
È corretto "Gli gnocchi" / "Degli gnocchi", le altre forme non sono accettabili. Cito dal sito della Treccani: "Ricordiamo che, davanti ai nessi consonantici complessi (dal diffusissimo st- di stato al rarissimo ft- di ftalato, passando attraverso gli iniziali z, s palatale [sci- e sc(e)], n palatale [gn-], x-, pn-, ps-, pt-, ct-, mn-), la norma prescrive l'uso di lo/gli e di uno/degli." (http://bit.ly/UitMeU) :-) Ciao, M.
2 ธันวาคม 2012
1
la forma corretta e` con gli articoli 'lo, gli' e il partitivo 'degli'. Ho sbagliato, volevo dire 'lo'. Esempio: Vieni a pranzo da me ? Oggi abbiamo gli gnocchi. Lo gnocco puo` essere di patate o di semolino; io preferisco quello di patate, e` piu` morbido e saporito.
2 ธันวาคม 2012
LO gnocco e GLI gnocchi. Dove abito io (in Romagna) è errore abbastanza diffuso l'utilizzo di "il" (e del corrispettivo plurale "i") davanti a parole quali "zio", "gnocchi", "pneumatico". Davanti a queste parole va usato "lo".
3 ธันวาคม 2012
È corretto gli gnocchi.
2 ธันวาคม 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Pedro de Hoyos
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี