What does it mean: Me estás tomando el pelo?

Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...

Marija

25 ธ.ค. 2012 เวลา 16:57

HI, It means something like: "you are pulling my leg" or "you are making a fool of me"...

25 ธันวาคม 2012

13 มีนาคม 2013

Me estas haciendo una broma? En Colombia, es similar a Are you kidding me....

26 ธันวาคม 2012

Que te estan tratando de estupido.. osea cuando dices "no me tomes el pelo" Es como decir, no te hagas el vivo, no soy estupida.

26 ธันวาคม 2012

'tomar el pelo' es una conjunción, quiere decir que alguien está bromeando o engañando acerca de algo con otra persona.

26 ธันวาคม 2012

แสดงเพิ่มเติม

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Marija

ทักษะด้านภาษา

ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาลิทัวเนีย, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน

ภาษาที่เรียน

ภาษาเยอรมัน, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน

บทความที่คุณอาจชอบ