ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Iran flagMahdy
...değerdi doğrusu ornek çocukların eğlenmesi için değerdi doğrusu. "doğrusu" neden kullanılıyor? Zaten "çocukların eğlenmesi için değerdi" yeterli değil?

คำตอบ · 3

1
"doğrusu" vurgu yapmak için kullanılıyor. İngilizce'deki "indeed" gibi bir anlamı var bu cümlede.
0
çok yardımcı oldu yazınız. teşekkürler.
0
öncelikle yazmak istediğim, mesajınızda 'zaten' gereksiz kullanılmış ve bunu yazma sebebiniz sanırım vurgu yapmaya çalışmak fakat soru cümlelerinde kullanılan 'mı,mi,mu' soru ekleri ki eklemeyi unutmuşsunuz soru içeriğini kısmen pekiştirir ve vurgular. 'doğrusu'da aynı anlam içereği katar cümleye anlamca güç katar, vurgular. 'doğrusu bu mu sence?' cümlesine bakınız burada 'doğrusu'nun anlam içeriği 'doğru olan, senin doğru olarak düşündüğün'dür. 'doğrusu bunu senden beklemezdim' doğrusunun burada ki anlamı 'bence'dir. eğer 'doğrusu kelimesini cümleden çıkarttığınızda anlam bozulmuyorsa bu onun vurgu, pekiştirme amaçlı orada olduğunu gösterir.

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today