[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
cómo se dice en coreano "bienvenido de nuevo"?
para decir a alguien que regresa de nuevo después de un tiempo.
19 ม.ค. 2013 เวลา 22:22
คำตอบ · 5
1
다시 환영합니다 (dashi hwan-yeong-hamnida)
20 มกราคม 2013
1
환영합니다 es bienvenido
creo que no hay bienvenido de nuevo en coreano exactamente
pero normalmente decimos (다시 만나서) 반가워요.
반가워요 significa encantado/a, mucho gusto. no es solo para la primera vista.
si conoces alguien, puedes decirlo como "Cuanto tiempo!"
다시 만나서 반가워요 significa "me alegro que te veo otra vez"
21 มกราคม 2013
@Rach_US sí puedo entender inglés más o menos jeje gracias por tu explación. un saludo
20 มกราคม 2013
Puede hablar inglés? Hay una explicación en inglés aquí: http://www.italki.com/answers/question/36437.htm#.UPtQkPK7m9Y
20 มกราคม 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
