Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Tayebeh
What does this word exactly mean?
I'm searching for the exact meaning of " 보나마나 "
is it a compilation? ( from 보다 ? )
I've seen it's translation to" obviously " and " look or not ". Which is the exact meaning?
I'll be really thankful to the one who makes it clear to me :)
Thanks in advance.
27 ม.ค. 2013 เวลา 7:49
คำตอบ · 4
1
보나마나 means obviously, needless to say, it's a word by itself, so I'm sure it isn't a compilation of other words. :)
27 มกราคม 2013
thanks a lot! :)
27 มกราคม 2013
보나마나
직역(literal translation) look or not
의역(liberal translation) obviously
27 มกราคม 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Tayebeh
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี, ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี)
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 ถูกใจ · 29 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
