Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Rami
Can you translate "내일 나랑 놀 사람 손?" into English
7 ก.พ. 2013 เวลา 17:37
คำตอบ · 7
1
"Put your hands up if you want to hang out with me tomorrow!"
Like how a teacher would ask students to do so when they know/want something at school.
But in this case, it must have been said in a playful way.
7 กุมภาพันธ์ 2013
1
i don't think there is same expression in English
i would say "Who wants to hang out with me tmrw ? just raise your hand to let me know"
That's still weird lol
thanks!
7 กุมภาพันธ์ 2013
나랑 놀???
7 กุมภาพันธ์ 2013
Tomorrow ... ... person ... ? I am curious about what the translation might be...so I'm commenting so I get a notification when someone explains...
7 กุมภาพันธ์ 2013
Man hands to play with me tomorrow................................? fl
7 กุมภาพันธ์ 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Rami
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

The Key to Learning a Language Faster
31 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
