Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Alexander
Fifteen stone. Hurled into. Dung.
A piece from Animal Farm.
Without halting for an instant, Snowball flung his fifteen stone against Jones’ legs. Jones was hurled into a pile of dung and his gun flew out of his hands. But the most terrifying spectacle of all was Boxer, rearing up on his hind legs and striking out with his great iron-shod hoofs like a stallion.
Snowball is a pig. I don't understand what he did.
8 ก.พ. 2013 เวลา 12:51
คำตอบ · 4
2
A stone is a British measurement of weight - 14 pounds or 6.3 kilos. 15 stone would be 210 pounds, 95 kilos (about) . That is what the pig weighed.
"Snowball flung his (weight)..."
Hurled into = threw into
dung = manure.
Snowball hit Jones with his full body. The force of the hit threw Jones into the manure pile.
8 กุมภาพันธ์ 2013
“Stone” is a British unit of measurement. “Fifteen stone” is about 210 pounds or 95 kilos. In other words, Snowball flung (or pushed) himself against our friend Jones’ legs. Ouch!
8 กุมภาพันธ์ 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Alexander
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

The Key to Learning a Language Faster
30 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
