axiomiety
上午 vs 早上 - 'morning'? When would you use which and why?
15 ก.พ. 2013 เวลา 6:23
คำตอบ · 6
3
Both of them are correct! you can say:早上好 or 上午好。 However, in my view, 早上 prefers the time from 6:00 to 10:00 上午prefers the time from 8:00 to almost 12:00. Because it contains the word:午, it means noon or midday. Hope it will help you. If I don't explain it clearly, just let me know. :)
15 กุมภาพันธ์ 2013
1
早上 is more like early in the morning. You do not usually say it is 早上 when it is after 9 am. 上午 is more like mid morning, between morning and noon. For instance, 上午10点 sounds normal, but 早上11点 does not sound quite right.
15 กุมภาพันธ์ 2013
早上 is earlier than 上午
20 กุมภาพันธ์ 2013
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
axiomiety
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น