ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagVera
Warum sieht dieser Satz so aus? Ich habe solchen Satz gelesen: "Was macht ihr denn im Training langsam für schöne Sachen". Ich dachte mir immer, dass der eher so richtig klingen müsste: "Was für schöne Sachen macht ihr denn im Training langsam "? Oder sind beide Sätze richtig?

คำตอบ · 5

1
Hi Vera, "langsam" bedeutet in diesem Zusammenhang "mittlerweile, inzwischen", man könnte z.B. sagen: Ihr macht ja im Training langsam wirklich tolle Sachen! In deinen Fragen passt "langsam" jedoch nicht (frag mich nicht warum:)), sie müssten lauten: Was macht ihr denn im Training mittlerweile / inzwischen für schöne Sachen" Was für schöne Sachen macht ihr denn im Training mittlerweile / inzwischen?
1
Du musst schreiben "ich habe DIESEN satz gelesen"... und "langsam" in deinem satz macht leider keinen Sinn. Wenn du "langsam" weglässt, dann sind beide richtig, aber beides ist eine frage.
0
德语,不懂。

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today