Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
tansel
which one of these is more common and proper to use when sending a business email
which one of these is more common and proper to use when sending a business email with attachment of some files.
Please find the attached file you requested
Please find the files you requested in the attachment.
Attached you may find the files you requested.
You can find the files you requested at the attachment.
Thanks a lot!
25 ก.พ. 2013 เวลา 20:13
คำตอบ · 2
1
I would go with the first sentence, but move "the" before "file".
Please find attached the file(s) you requested.
25 กุมภาพันธ์ 2013
I don't think that emails have been around long enough for a standard form to develop.
I think I would use "Please find attached the files you requested".
Your 2nd one is fine. The others are slightly more awkward. The first is the one I would least prefer.
25 กุมภาพันธ์ 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
tansel
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาตุรกี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม