Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
李树青
auf einer rosa Wolke davonschweben ?
Was bedeutet "auf einer rosa Wolke davonschweben ?" und was bedeutet "über die beiden Ohren strahlen?"
23 มี.ค. 2013 เวลา 6:29
คำตอบ · 2
Hallo,
bis über beide Ohren strahlen = grinsen> a big smile
auf einer rosa Wolke schweben : Man sieht nur das Schöne. Wir sagen auch: Alles durch eine rosarote Brille sehen.
23 มีนาคม 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
李树青
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Ask for a Raise or Promotion in English
7 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

The Key to Learning a Language Faster
29 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
