Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
yuan
「首をひねりたくなる」はどの意味ですか。
「彼の発言には首をひねりたくなるよ。」には「首をひねりたくなる」はどの意味ですか。
4 เม.ย. 2013 เวลา 7:02
คำตอบ · 3
1
「疑問を感じている」ということです。由来はちょっとわかりません。
4 เมษายน 2013
I don't get his point very much.
What he means (is saying) doesn't really make sense to me.
So it's like, people kind of understand his opinion, but not very agree with it, and think still need to consider it because he failed to convince them enough.
14 เมษายน 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
yuan
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาญี่ปุ่น
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม