不太清楚的意思
我找到了下边的句子：
"只要提起孙女, 老人就有说不完的活"
”提起“的意思不太清楚。一般的意思我就明白了，不过我还不知道怎么用？
谢谢你们
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
คำตอบ · 6
2
“提起”是一个动词（verb）有几个意思：
1) [mention;speak of]∶谈到;说起
在你找到的那个句子中，提起就是这个意思。
2）[rise;brace up;arouse]∶奋起
比如说：提起精神
3）[lift]∶举起;拿起
比如：他提起笔来
4）[prefer]∶提出;引起
比如：提起诉讼
1
Metaphorically speaking, this parallels the usage of the English "bring up" = "mention".
1
＂提起＂在特定的语境里有不同的意思，比如说你问题中的那句话＂只要提起孙女。。。＂里的提起可以解释为＂谈论到，说到＂，如果找一个英语单词来解释可以用＂mention or talk about"
另外，＂他提起了一袋水果＂中的＂提起＂意思就与上面的不同了，在这里是＂拿起，拿着＂的意思。
粗略的解释，希望可以帮到你
0
提起
tíqǐ
[mention;speak of]∶谈到;说起
提起诉讼
[rise;brace up;arouse]∶奋起
提起精神
[institute;bring;prefer;pay]∶提出;引起
提起诉讼
∶举起;拿起
他从纸上提起笔来
[gather]∶向上集拢
提起裙子,跳过小溪
0
提起
tíqǐ
[mention;speak of]∶谈到;说起
提起诉讼
[rise;brace up;arouse]∶奋起
提起精神
[institute;bring;prefer;pay]∶提出;引起
提起诉讼
∶举起;拿起
他从纸上提起笔来
[gather]∶向上集拢
提起裙子,跳过小溪
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
