英語で表現したいです。 「彼は暑い日に水筒にお茶を入れてもってきてくれた」を英語で表現するとき、He lend me the water bottle with tea in hot summer day.でよろしいでしょうか。

เข้าสู่ระบบ

ลงชื่อเข้าใช้

macha

英語で表現したいです。「彼は暑い日に水筒にお茶を入れてもってきてくれた」を英語で表現するとき、He lend me the water bottle with tea in hot summer day.でよろしいでしょうか。

8 เม.ย. 2013 เวลา 12:47

I only know basic Japanese but I think that your sentence should be:- He gave me a bottle of green tea on a hot summer day.

8 เมษายน 2013

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

macha

ทักษะด้านภาษา

ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น

ภาษาที่เรียน

ภาษาอังกฤษ

บทความที่คุณอาจชอบ