Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Rhi ʕ•ᴥ•ʔ
오늘 하루 수고했어 - What does this mean in English?
I don't fully understand what this means in English.
Can someone please explain and break down each part and the sentence structure?
Thank you~
15 เม.ย. 2013 เวลา 19:25
คำตอบ · 4
5
Thank you for your effort today. (오늘 수고했어.)
It helps
15 เมษายน 2013
오늘(today) 하루(a day -long) 수고했어(someone has had effort)==> it can used that a teller approve someone's doing that someone have had a hard job for the day.
16 เมษายน 2013
You did a good job today.
16 เมษายน 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Rhi ʕ•ᴥ•ʔ
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฟิลิปิโน (ตากาล็อก), ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาฟิลิปิโน (ตากาล็อก), ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
