italki - beweisen und nachweisen - was ist der Unterschied? Was ist der Unterschied zwischen beweisen und nac

Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...

Kala

beweisen und nachweisen - was ist der Unterschied? Was ist der Unterschied zwischen beweisen und nachweisen? Kann man einen Diebstahl nachweisen oder beweisen? Kann man eine Fähigkeit beweisen oder nachweisen? Ich sehe den Unterschied gar nicht...

14 พ.ค. 2013 เวลา 7:26

คำตอบ · 2

Hallo Kala, Die beiden Verben sind eigentlich Synonyme, der Unterschied ist sehr klein. Persönlich für mich, 'nachweisen' heißt konkrete Unterlagen zur Vorlage zu haben. Der Diebstahl wurde nachgewiesen, die Fähigkeit wurde nachgewiesen - man hat die Situation erforscht und hat konkrete Nachweise, dass irgendwas die Wahrheit ist. 'Beweisen' hingegen ist allgemeiner. Gruß, airabeth

14 พฤษภาคม 2013

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!