在一本书我看见了这个句子:“阿拉哇晓得” 是什么意思？英语怎么说？ 我认为阿拉哇是一位人……是谁？

Jiaorui

在一本书我看见了这个句子:“阿拉哇晓得” 是什么意思？英语怎么说？我认为阿拉哇是一位人……是谁？

25 พ.ค. 2013 เวลา 19:32

It means we don't know or I don't know.

26 พฤษภาคม 2013

上海话：“我不知道”的意思。

26 พฤษภาคม 2013

maybe it's Shanghai Dialect，阿拉 means i or me。 The sentence means 我知道，i know

26 พฤษภาคม 2013

可能是上海话

26 พฤษภาคม 2013

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Jiaorui

ทักษะด้านภาษา

ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน

ภาษาที่เรียน

ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน

บทความที่คุณอาจชอบ