พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Anotherworld
I wonder what "It's shorter" means?
CUT TO LORELAI'S BEDROOM
[Lorelai is asleep in bed. Rory, dressed in her Chilton uniform, opens the door to the room and sees that she's still sleeping.]
RORY: Mom!
LORELAI: [wakes up startled] What? God! Hi.
RORY: What are you doing?
LORELAI: Having a heart attack.
RORY: I thought you were up. It's 7:10!
LORELAI: What?
RORY: It's 7:10!
LORELAI: No.
RORY: [grabs her pillow] It's 7:10!
LORELAI: [grabs the pillow back] Stop it! It's a quarter to six.
RORY: No, it's not!
LORELAI: Yes, it is! I set the clock for a quarter to six so it's. . .
[Rory grabs the clock and shows her the time.]
LORELAI: It's 7:10! Dammit.
[Lorelai climbs out of bed and looks around for her robe]
RORY: I can't be late on my first day of school. Do you know what happens to people when they're late on their first day?
LORELAI: It's shorter?
I wonder what "It's shorter" means?
Why did Lorelai say like this?
Please help me!
Thanks!
27 พ.ค. 2013 เวลา 3:21
คำตอบ · 1
2
Ha! I know what show this is from.
The "it" is referring to the day of school. She is jokingly saying that people who are late to school will have a shorter school day (because they are late). It's the answer that is too obvious (Rory means to imply that late students are treated poorly).
Hope that helps.
27 พฤษภาคม 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Anotherworld
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

Speak More Fluently with This Simple Technique
18 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น

How to Read and Understand a Business Contract in English
17 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม