พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Peggy
In English, what's the words of "要面子"
28 พ.ค. 2013 เวลา 5:46
คำตอบ · 9
1
'Face' in English is not such a common idea - but we say 'don't want to lose face' 不要失面子‘
Face I think is prestige and respect - 'yao mianzi' want respect and prestige and pride. We dont have quite the same phrase - 'SAVE FACE' maybe is close.
28 พฤษภาคม 2013
face-assertion
28 พฤษภาคม 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Peggy
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น
บทความที่คุณอาจชอบ

Speak More Fluently with This Simple Technique
25 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น

How to Read and Understand a Business Contract in English
20 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
15 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม