"瞎攪和"什麼意識? 在這個句子裡: "別過來瞎攪和!"

amburhurhur

5 ส.ค. 2013 เวลา 5:52

瞎搅合与捣乱（Make trouble）意思很相近

7 สิงหาคม 2013

帮倒忙

6 สิงหาคม 2013

mess around

5 สิงหาคม 2013

不是"意識"，是"意思"。

5 สิงหาคม 2013

瞎 : 胡亂、盲目。如：「瞎扯」、「瞎操心」、「瞎搞一場」。攪和 : 無端生事。如：「你為何不去辦點正經事？只一味在這兒瞎攪和！」

5 สิงหาคม 2013

แสดงเพิ่มเติม

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

amburhurhur

ทักษะด้านภาษา

ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน

ภาษาที่เรียน

ภาษาจีน (กลาง), ภาษาสเปน

บทความที่คุณอาจชอบ