พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Iam Tonnum
哪个是对的 还是 没有对的 请你帮我一下
你和他认识了好几年了,你们该结婚了
你认识他好几年了,你们该结婚了
12 ส.ค. 2013 เวลา 17:29
คำตอบ · 4
2
都可以的
13 สิงหาคม 2013
1
都可以. 如果要修改.
你和他認識(了)好幾年了. (你們)該結婚了... 主詞是你和他. 也就是你們. 第二個可以省略
你認識他好幾年了. (你們)也該結婚了... 主詞是你. 第二句最好統一
你認識他好幾年. 該結婚了... 這樣更簡潔
12 สิงหาคม 2013
1
这两个都没有大问题。
第二句,“你认识他好几年了”,语法上不如第一句更严谨,但这么说大家都能明白。
12 สิงหาคม 2013
都对,第一个更好点
13 สิงหาคม 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Iam Tonnum
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ไทย
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

Speak More Fluently with This Simple Technique
11 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม