Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Mojave
뜻이 다른 것 같았어요
Can - 것 같다 be used in the past tense?
뜻이 다른 것 같았어요.
I thought the meaning was different.
Or would I use - 줄 알다 ?
뜻이 다른 줄 알았어요.
Or maybe even 생각하다 ?
감사합니다!
22 ส.ค. 2013 เวลา 4:07
คำตอบ · 9
1
Nope, "-ㄴ 것 같다" is for the past tense, actually more like the present perfect tense in English, and "-ㄹ 것 같다" can be used for the future tense like "be going to do.."
I think both make sense for the first sentence, but not "생각하다".
\^o^/
22 สิงหาคม 2013
I think A. You think B. But I know you and I same thing.
22 สิงหาคม 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Mojave
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
31 ถูกใจ · 13 ความคิดเห็น
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
10 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
