พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Chiara
¿que diferencia hay entre "eres lindo" y "estas lindo"?
6 ต.ค. 2013 เวลา 18:45
คำตอบ · 3
3
"Eres lindo" se refiere que la persona siempre es así, es permanente. "Estás lindo" es en un momento determinado.
6 ตุลาคม 2013
2
En España, en lugar de "lindo" deberías decir "guapo". Como te han dicho, "eres guapo" se utiliza para algo que siempre es así, y "estás guapo" es para un momento puntual, como por ejemplo: "Estás guapo con esa camiseta"
6 ตุลาคม 2013
1
Con "Eres lindo" te refieres a una propiedad permanente (lindeza) de dicha persona, con "estás lindo" te refieras a una propiedad del momento, está lindo ahora, pero no siempre. Ten en cuenta que "lindo" es usado en Sudamérica, no lo vayas a usar en España jajaja
6 ตุลาคม 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Chiara
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

Speak More Fluently with This Simple Technique
5 ถูกใจ · 1 ความคิดเห็น

How to Read and Understand a Business Contract in English
10 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม