Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Frank
How do I say this in Chinese?
I'm trying to figure out the best way to say this in Chinese:
"He looked at them as if to say 'I don't care'."
Another way to put it in English would be:
"He looked at them like he was saying 'I don't care."
31 ต.ค. 2013 เวลา 3:14
คำตอบ · 6
1
他看着他们的样子就像是在说 "我不在乎"
31 ตุลาคม 2013
1
It can say “他看着他们，好像在说‘我不在乎’ ”
31 ตุลาคม 2013
1) 他看着他们，(好像/似乎) 在说‘我不在乎。
6 พฤศจิกายน 2013
他看着他们，就好像在告诉他们他不在乎。
1 พฤศจิกายน 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Frank
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง)
บทความที่คุณอาจชอบ
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 ถูกใจ · 1 ความคิดเห็น
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
