It completely depends on which personal pronoun and tense is used.

Alina olet oikeassa. Esim . minusta tuntuu,että tunnen hänet. Viktoria ,olet oikeassa siinä että tuntuu tarkoittaa tuntea tunnetta. Mutta voidaan myös sanoa : tunnen rakkautta ,iloa ,vihaa jne. Sanotaan: minusta tuntuu hyvältä (mutta ei :minusta tuntuu rakkaudelta ) Suomen kieli on kyllä ihan mahdoton!!

Виктория, Вы уверены, что tuntua, а не tuntea? Это тоже вроде разные глаголы похожего значения.. чем они отличаются?

Всегда используем tietää, когда знать касается информации.А если знать человека, или знать какие-то ощущения, чувства, тогда используем глагол tuntua - знать, чувствовать. А еще есть глагол uskoa знать, верить