Help needed in translating this Vietnamese phrase.
1) 20 days left to go, we're half way there.
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
คำตอบ · 2
0
Còn 20 ngày nữa là đi, chúng ta đã đi được nửa chặng đường rồi.
or Còn 20 ngày nữa là đi, chúng ta đã ở đây được nửa thời gian rồi.
Could you put this sentence in particular context?
If you do that, I'll translate more correctly.
What did you mean by "we're halfway there"? Did you mean "you've already finished half of your work?" or "you've stayed half of 40 days"?
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
