Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
★ Alexander ★
Aggrovigliarsi le budella
Ciao a tutti! Vogio dire 'You turn my stomach' e 'It turned my stomach'... Le frasi seguenti sono giuste?
'Mi ti aggrovigli le budella' e 'Mi si è aggrovigliato le budella'
Grazie!!
25 ม.ค. 2014 เวลา 22:06
คำตอบ · 4
"mi fai aggrovigliare le budella"
"mi ha fatto aggrovigliare le budella"
"mi si sono aggrovigliate le budella".
Nell'accezione di "you make me feel sick":
"mi fai [venire da] vomitare"
"mi fai venire il vomito"
25 มกราคม 2014
Mi si sono aggrovigliate le budella ! Mi si aggrovigliano le budella ! Espressioni da usare solo in certi ambiti, per niente fini !
25 มกราคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
★ Alexander ★
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น
บทความที่คุณอาจชอบ
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
The Key to Learning a Language Faster
29 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
