ค้นหาครู
เรียนกลุ่ม
ชุมชน
เข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้
เปิดในแอป
Caitlyn 美莲
可以说“课笔记”吗? 我想说的是“上课的笔记”可以缩短“课笔记”吗?还有这句问题的语法和用的词是对的吗?
22 ก.พ. 2014 เวลา 6:09
9
0
คำตอบ · 9
2
“课”只有一个音节,这样组合意义不明确(尤其说话的时候),所以没有这样的说法。通常是两个音节以上才会这样组合,例如:“数学课(的)笔记”、“课堂笔记”。^^
22 กุมภาพันธ์ 2014
0
2
1
課堂筆記
22 กุมภาพันธ์ 2014
1
1
0
Oh my dear I'm sorry you can't. You can shorten it for 课堂笔记 or 听课笔记 or 上课的笔记
25 กุมภาพันธ์ 2014
0
0
0
I‘m afraid you cannot use this expression, because it doesn't exist in mandarin
22 กุมภาพันธ์ 2014
0
0
0
可以用 上课笔记 或者一些 动词 作文笔记 语文笔记 等等
22 กุมภาพันธ์ 2014
0
0
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
ถามตอนนี้
Caitlyn 美莲
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง)
ติดตาม
บทความที่คุณอาจชอบ
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
โดย
3 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
โดย
25 ถูกใจ · 10 ความคิดเห็น
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
โดย
22 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
ดาวน์โหลดแอป italki
โต้ตอบกับเจ้าของภาษาทั่วโลก