พบครู ภาษาอังกฤษ คน
夏荷
放假和休假的区别
放假和休假的区别是什么?
谢谢
31 มี.ค. 2014 เวลา 1:28
คำตอบ · 7
1
学校放假了。工厂放假了。下星期五我们公司放假。
下周我休假,因为我请了年假。公司最近非常忙,其实很难让我休假的,但是我去年都没有休年假,所以领导就批准了我的年假。
你体会一下。
31 มีนาคม 2014
放假是指国家、单位、学校给的假,休假是自己申请的假期。休病假,休年假,休产假都是自己申请的。放寒假,放暑假,国庆放假,都是外界给的。放假通用性好一点,拿不准用放假吧。
1 เมษายน 2014
same
31 มีนาคม 2014
休假 is used uauslly by people who has been working,such as the teacher or worker..,but the use of放假 is wider,it includes student/teacher/worker..
31 มีนาคม 2014
放假很多时候是说在学校,大学,中学或者小学。 休息一般是说在公司的休息。
31 มีนาคม 2014
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
夏荷
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง)
บทความที่คุณอาจชอบ

The Power of Storytelling in Business Communication
39 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
27 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 ถูกใจ · 22 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม