Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Kelly Xu
Rusted brandy in a diamond glass???
Rusted brandy in a diamond glass
Everything is made from dreams. . . .
I would like to know what does "Rusted brandy" mean. Thanks in advance.
15 เม.ย. 2014 เวลา 14:59
คำตอบ · 1
2
Time is made from honey slow and sweet...
It's from a Tom Waits song called Temptation, I love his music :D
I'd guess it's a person drinking cheap brandy (rusty, it's not smooth) out of a very expensive glass. The image could be of someone fallen on hard times or, more likely, it's of a person pretending to be what he isn't. He's ordered the cheapest drink in the best glass to try appear to be this big shot when he's really just an ordinary man.
It could also just be a beautiful picture, rich, rust coloured brandy in a beautiful, crystal glass...
Or, as he says a little later on "Only the fools know what it means".
15 เมษายน 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Kelly Xu
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 ถูกใจ · 18 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
