Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
chrisma.oedipus
What's the meaning of Faust said "Ah, stay a while! You are so lovely!"?
What's the meaning of Faust said "Ah, stay a while! You are so lovely!(Ah, linger on, thou art so fair!)"?
18 เม.ย. 2014 เวลา 4:19
คำตอบ · 3
The story of Faust was written by Goethe in the 1800s. It was a legend about a doctor who found no satisfaction in life. He made a deal with devil that if the devil (Mephistophes) could entice him to want any particular moment to linger, he would forfeit his soul. Your question is about when that moment came.
26 เมษายน 2014
yes, you have it right.
18 เมษายน 2014
They both mean the same thing, but obviously the second is in Shakespearean English.
It means he/she wants them to stay because they are so beautiful/handsome.
Hope that helps!
18 เมษายน 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
chrisma.oedipus
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
21 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 ถูกใจ · 29 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
