Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Valen
¿Cómo se dice "know better" en español?
Me refiero a cuando dice "She knows better".La frase que quería traducir era: Don't you know better? Hearts are breakable and I think even when you heal you are never what you were before.
4 พ.ค. 2014 เวลา 2:29
คำตอบ · 8
2
know better = conocer mejor
But in a phrase should be more easy for understand
4 พฤษภาคม 2014
2
"conocer mejor"
if you give me an example or the full sentence i could translate it.
4 พฤษภาคม 2014
2
difficult to translate that in the English speaking sense, but the closest would be
¡ya sabes tú!
4 พฤษภาคม 2014
1
would be nice if you provide an example or context where the 'know better' is used in english to help you with the translation.
However, it should be: conocer mejor
4 พฤษภาคม 2014
conocer better? no estoy seguro.
4 พฤษภาคม 2014
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Valen
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษากรีก, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษากรีก
บทความที่คุณอาจชอบ
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
The Key to Learning a Language Faster
31 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
