Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
omeletregal
What's the meaming "as long as he had a red"?
in << The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County Mark Twain >>
Jumping on a dead level was his strong suit, you understand; and when it come to that, Smiley would ante up money on him as long as he had a red.
25 พ.ค. 2014 เวลา 19:45
คำตอบ · 4
3
I'm guessing it is referring to a 'red cent', a term for a penny. It's rarely used these days, but one might say "I wouldn't give one red cent to have his job". This means that I really don't want his job.
"How much would you give me for this drawing?"
"Not one red cent."
So to say 'as long as he had a red' would be saying 'as long as he had any money at all on him.' Anyway, that's my educated guess.
25 พฤษภาคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
omeletregal
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

The Key to Learning a Language Faster
31 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
