Jeremy
"Like this...." "as that....." how do I say something is like this or like that (i.e the bed is as soft as cotton, the tea is warm like summer)?
15 มิ.ย. 2014 เวลา 11:53
คำตอบ · 3
雷阵雨前的天色黑得像傍晚一样。 The color of sky before thunderstorm as dark are the evening .
19 มิถุนายน 2014
the bed is as soft as cotton, the tea is warm like summer 像...一樣... / 如同 ... 一樣.. / 似 ... 般 ... / 如 ... 般 ... / 似... 這 床 像 棉花 一樣 柔軟 這 茶 像 夏天 一樣 溫熱 這 床 如同 棉花 一樣 柔軟 這 茶 如同 夏天 一樣 溫熱 這 床 如 棉花 般 柔軟 這 茶 如 夏天 般 溫熱 這 床 似 棉花 般 柔軟 這 茶 似 夏天 般 溫熱 這 床 柔軟 似 棉花 這 茶 溫熱 似 夏天 此 床 柔 似 棉 此 茶 溫 如 夏 ... ... ...
15 มิถุนายน 2014
there are a lot of words can express that, normally, you can use 像..一样(xiang) or 如同。。。一样(ru tong) for example, 这个床像/如同棉花一样,这个茶像夏季一样温暖
15 มิถุนายน 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Jeremy
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาญี่ปุ่น