ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
Esta frase está correta? Nunca deixe de amar, porque então você terá perdido o real sentido da sua felicidade*felicidade completa*

คำตอบ · 3

1
Nao esta totalmente errada nem totalmente certa, mas poderia ficar melhor. Eu escreveria destas formas: "Nunca deixe de amar, caso contrário, você terá perdido o real sentido da sua felicidade." "Nunca deixe de amar, ou você perderá o real sentido da sua felicidade" Depende muito do que você quer dizer e do que quer acentuar....boa sorte!
0
Considero a frase perfeitamente escrita. :-)

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today