whenever I do V: 을 때마다 vs 기만 하면 Is there a difference between the two? e.g. 친구랑 밥을 먹을 때마다 과식을 해요. 친구랑 밥을 먹기만 하면 과식을 해요.

พบครู ภาษาอังกฤษ คน

Dominic

ผู้สอนมืออาชีพ

whenever I do V: 을 때마다 vs 기만 하면 Is there a difference between the two? e.g. 친구랑 밥을 먹을 때마다 과식을 해요. 친구랑 밥을 먹기만 하면 과식을 해요.

26 ก.ค. 2014 เวลา 3:04

V+기만 하면 can be used in two difference ways (1) "Whenever One Does V" which is same meaning of "V+을 때마다" 나는 술을 마시기만 하면 졸아요. Whenever I drink I get sleepy. 나는 생선을 먹기만 하면 배가 아파요. Whenever I eat fish my stomach hurts. (2) Only If V or as long as V 돈을 벌기만 하면 집을 장만할 수 있어요. Only if I save money will I be able to buy a house.

26 กรกฎาคม 2014

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!