Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Vadim
Orígen o procedencia
What`s the difference?
18 ส.ค. 2014 เวลา 4:20
คำตอบ · 2
The difference is whereas "procedencia" means where something comes from, "origen" means where something were made. Both are synonyms in the most cases but there are some where you could see the difference:
- I was born in Italy. Then I moved to France.
My origin is Italian but my procedence is from France.
18 สิงหาคม 2014
these words are the same, you can perfectly use origen or procedencia for explaining where something come from, for example:
the origin of the species= el origen de las especies, la procedencia de las especies
18 สิงหาคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Vadim
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 ถูกใจ · 14 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
