Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
xiaonan
기다-------단언을 해석해 주세요.
그가 너로인하여
기쁨이 기지 못하며...
여기에 나오는 기다 무슨 뜻인지 잘 이해가 못하네요.
해석해 주실 수 있는 분, 감사하겠습니다.
18 ส.ค. 2014 เวลา 13:32
คำตอบ · 2
1
문장이 잘못되었습니다.
원래문장은
"그가 너로 인하여 기쁨을 이기지 못하여 하시며" 입니다.
성경(Bible) 스바냐(Zephaniah) 3:17 에 나오는 말입니다.
He will rejoice over you with gladness.
기쁨을 이기지 못하다 means "cannot suppress gladness"
18 สิงหาคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
xiaonan
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ
🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น
The Curious World of Silent Letters in English
20 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น
5 Polite Ways to Say “No” at Work
26 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
