Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Hachiko
What's the difference between 事務室 and 事務所?
The meaning is "office" in both cases, is this right?
どうもありがとうございます。^_^maybe with 室 is more like the office "room" and with 所 more like office "building"?ming, thank you very much! ^_^
22 ส.ค. 2014 เวลา 9:12
คำตอบ · 4
I agree with ming. It's the same in Japanese.
22 สิงหาคม 2014
ming, thank you very much! ^_^
22 สิงหาคม 2014
in chinese，室 is a room and 所 is a place，maybe with some rooms. but here they are both abstract。事務所 is like a company，事務室 is like a department of 事務所.
22 สิงหาคม 2014
maybe with 室 is more like the office "room" and with 所 more like office "building"?
22 สิงหาคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Hachiko
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
