Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
静か
이 문장을 번역해주세요.
실재로보믄 비슷혀 느는건 찍는게 늘뿐
24 ส.ค. 2014 เวลา 18:31
คำตอบ · 3
1
The sentence is not standard language.
This is country dialect.
In standard language:
실제로 보면 비슷해, 느는 건 찍는 실력이 늘어날 뿐이야.
In English:
Actually look these are similar, improved ability is only a random selection skill
실제로 보면: Actually look
비슷해: similar
느는 건/ 느는 것은(= 늘어난 능력은): improved ability
찍는 실력: a random selection skill
I hope the sentence is right. :D
24 สิงหาคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
静か
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 ถูกใจ · 1 ความคิดเห็น

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
