Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Daria
Quelle est la différence entre les verbes "haïr" et "détester"?
Qu'est-ce que est plus fort, plus négatif? Ou ce sont les synonymes absolus?
26 ส.ค. 2014 เวลา 16:44
คำตอบ · 5
2
Ce sont deux mots qui ont le même sens.
Néanmoins, "haïr" est plus fort que "détester". Tu peux détester quelqu'un sans forcément le haïr pour autant.
26 สิงหาคม 2014
1
Haïr est plus fort en effet que détester, et s'utilise surtout pour des personnes (il est rare de dire "je hais ce café", on utiliserait plutôt "je déteste ce café"
28 สิงหาคม 2014
1
Hey :)
Très bonne question, "haïr" et "détester" sont des synonymes.
Mais je pense que le mot "haïr" est plus fort que le mot "détester".
Cheers!
26 สิงหาคม 2014
Merci pour vos réponses! :) J'ai compris tout!
28 สิงหาคม 2014
La réponse de Julien est bonne, j'aimerai quand même ajouter que "haïr" implique la haine, sentiment très négatif. Détester peut être remplacé par "ne pas du tout aimer" ; Je n'aime pas du tout ce genre de musique.
27 สิงหาคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Daria
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาโปแลนด์, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม