Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Carmen
몸에 배어 있다는 말?
친구랑 대화하고 있는데 이 말이 나왔어요. '너무 오래 몸에 배어 있었나 봐요'라는 말이 나왔는데 친구가 그것이 무슨 뜻인지 알려줬는데 전 깜빡했어요 ㅎㅎㅎ 다시 뜻을 알려주세요. 친구는 버릇이나 습관에 대해서 말하고 있었던 것 같아요. 문방은 기억 잘 안 나서 죄송해요.
12 ก.ย. 2014 เวลา 22:20
คำตอบ · 4
1
배어 있다 means "be permeated"
몸에 배어 있다 means "be steeped to the lips "
ex)
그는 친절이 몸에 배어 있다
Being kind is a second nature to him.
그의 연기는 아직 몸에 배어 있지 않다.
There is something unnatural in his acting.
13 กันยายน 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Carmen
ทักษะด้านภาษา
ภาษาเดนมาร์ก, ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาเดนมาร์ก, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 ถูกใจ · 16 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
