What does "Ты моя мелодия"? Does it just literally means "you are my melody"? and is there some other meaning to it? Thanks

ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...

Joy

คำตอบ · 2

If you mean the song's lyrics, yes it means you are my melody. In a "real" life we don't say it. It's just a poetic thing.

Думаю Вы имеете в виду "ты моя муза". Так обычно говорят творческие люди, когда их кто-то вдохновляет.

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

ทักษะด้านภาษา

ภาษาจีน (กลาง), ภาษาฟลามส์, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเกาหลี, ภาษาลักเซมเบิร์ก, ไทย

ภาษาที่เรียน

ภาษาฟลามส์, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเกาหลี, ภาษาลักเซมเบิร์ก, ไทย