Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Aaron O
¿Qué diferencia hay entre diario y cotidiano?
¿Hay una diferencia entre las dos palabras? ¿Tienen el mismo sentido o hay pequeñas diferencias de connotación?
24 พ.ย. 2014 เวลา 6:54
คำตอบ · 2
2
Hola,
La diferencia consiste en que "DIARIO" corresponde a algo que acontece TODOS LOS DIAS y "COTIDIANO" está más relacionado con "HABITUAL".
El sol sale a diario.......... Lo cotidiano en China es comer arroz todos los días.
*** Si te fiijas, ambas palabras contienen el lexema "día" DIArio...cotiDIAno
Un saludo
24 พฤศจิกายน 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Aaron O
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 ถูกใจ · 29 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
